Presupuesto de la Unidad de Género es incrementado por 50.000 Bolivianos

El esfuerzo dio sus frutos… Mediante las actividades de presentación y negociación de la incorporación de las 4 propuestas elaboradas por mujeres campesinas de los cantones Palca, Aguirre, Lava Lava y Distrito V, y su nueva presentación en el marco de la Segunda Cumbre para la elaboración del POA 2010 (11 de diciembre), se ha incrementado el presupuesto de la Unidad de Género de la Alcaldía de Sacaba por un monto de 50.000 Bolivianos, tal como figura en la nueva propuesta para el presupuesto municipal presentado en las cumbres cantonales en base a las modificaciones durante la segunda cumbre municipal.
Felicitamos a todas las mujeres cuya perseverancia y empeño han hecho posible alcanzar este importante logro, agradeciendo también el apoyo por parte de hombres quienes decidieron apoyar la iniciativa. Y también deseamos a las mujeres mucho éxito en la tarea que ahora queda por delante: lograr que este aumento no se quede en el papel, sino se convierta en un cambio en sus comunidades mediante una ejecución de calidad, y además realmente a favor de las comunidades!!!

Reflexionando sobre nuestra situación como mujeres campesino-indígenas - Primer Módulo del Taller Equidad de Género

El tema Equidad de Género es bastante delicado y amplio. Por lo tanto, se ha decidido abarcarlo a través de 2 módulos que no solamente serían formativas, sino que en primera instancia impulsen la reflexión sobre la situación actual, y posteriormente la construcción de propuestas para transformar esta situación. Además, al preparar el material para este taller, también se ha visto que existe muy poca literatura que realmente rescata el punto de vista de las mismas mujeres en las comunidades campesino-indígenas. De ahí surgió la idea de elaborar un cuaderno de trabajo sobre este tema que combine tanto elementos de la discusión ´general` sobre este tema, como también las impresiones de las mujeres con las cuales estamos trabajando.
En este sentido, las 32 mujeres de 9 comunidades, en el marco del taller han ido reflexionando en base a una guía de preguntas sobre lo que implica ser mujer en las comunidades campesino-indígenas: en cuanto a su acceso a educación, a su cuerpo, a los espacios a que tienen acceso y bajo qué condiciones, a su presencia en la historia, a cómo utilizan su tiempo a lo largo de su vida y también en su vida diaria, y muchos otros aspectos más. Tomar conciencia de esta realidad ha llevado su tiempo - y también ha sido doloroso para muchas de las participantes. Pero compartir su realidad con sus compañeras también ha demostrado que no están solas, y que es importante reconocer y enfrentar la realidad para después transformarla. Éste será el reto para el segundo taller que está previsto para el mes de enero...

Reunión de presentación y negociación de proyectos

Un día después de la Primera Cumbre para el POA Municipal 2010, en la cual Doña Modesta entregó 4 proyectos específicos para mujeres de 4 cantones para su incorporación al presupuesto de la Unidad de Género de la Alcaldía, se ha realizado una reunión de presentación a detalle y de coordinación con actores clave para la negociación de la incorporación de los proyectos al POA municipal 2010.
En esta reunión, aparte de 32 lideresas de los 4 cantones, estaban presentes el subprefecto de la Provincia Chapare, la Responsable de la Unidad de Género de la Alcaldía, 3 agentes cantonales (de Palca, Lava Lava y Aguirre), el secretario ejecutivo de la Central Campesina El Morrro (Don Hernán) y varios dirigentes (tanto de nivel de central regional, subcentral como también de sindicato).

La reacción por parte de las autoridades presentes en su totalidad fue muy positiva, y se comprometieron a apoyar activamente la incorporación de los proyectos presentados al POA municipal 2010. En el caso de Lava Lava, el agente cantonal incluso resaltó que desde la presente gestión además el Cantón Lava Lava está destinando fondos exclusivos para organizaciones de mujeres en el marco del POA cantonal (los mismos que fueron implementados para la compra de muebles y máquinas de costura), y que están decididos de seguir con esta política también para la gestió 2010.

En este sentido, las lideresas participantes quedaron muy contentas con los resultados de la reunión, además muy motivadas a seguir negociando cada una por cuenta propia de a manera de garantizar el apoyo por parte de personas clave para lograr la incorporación de los proyectos presentados.

Participación de lideresas en la Primera Cumbre para el POA Municipal 2010

El día jueves, 26 de noviembre, se ha realizado la primera cumbre para el POA Municipal 2010 en la Sede de Transporte Sacaba, con una participación de aproximadamente 1000 personas, de las cuales aproximadamente un 35% eran mujeres.
Entre las participantes de este evento estaban 29 lideresas que participan del Programa Formación e Integración de Lideresas Campesinas, representantes de los 4 cantones en los cuales se ejecuta dicho programa (Lava Lava, Distrito V, Aguirre y Palca). Incluso la presencia hubiera sido mayor por parte de las lideresas, sin embargo como lamentablemente la fecha y la hora recién se confirmaron día antes, no fue posible comunicarse con todos los lugares, particularmente con los donde no existe señal para la comunicación vía celular.

Durante el desarrollo del evento, las oportunidades de interveción estaban bastante limitadas, sin embargo Doña Modesta Días logró tomar la palabra, una vez para exigir aclaración sobre la ejecución del presupuesto 2009 de la Unidad de Género de la Alcaldía (para lo cual se quedó en realizar un informe en un momento posterior), como también al finalizar el evento para presentar los 4 proyectos elaborados en el marco del taller ´El POA desde nosotras` y solicitar su incorporación al presupuesto municipal, específicamente de la Unidad de Género, entregando un ejemplar de los proyectos tanto al Alcalde, al Presidente del Concejo Municipal y también al Director de Planificación de la Alcaldía.

A pesar de que las 29 lideresas (aparte de Doña Modesta) estaban prácticamente como oyentes durante este evento, en el cual sí había participación de mujeres, pero exclusivamente de los distritos (área urbana), en la reunión de evaluación que se realizó una vez pasada la primera cumbre, las mujeres - quienes por primera vez participaron de una cumbre municipal - resaltaron que consideran sumamente importante participar de estas cumbres, enterarse cuánto dinero hay, para qué hay, si se ejecutan los Planes - y también para exigir que las demandas de las mujeres en particular se tomen mucho más en cuenta, ya que actualmente la distribución de fondos responde casi exclusivamente a los intereses de los hombres.

¡Felicidades a las mujeres que ya se están movilizando para hacer respetar sus intereses, y también al equipo que con su apoyo y perseverancia ha hecho posible esta movilización!

Feria de la Ñawpa Manka Mikhuna y Medicina Tradicional en Kaluyo Chico

El día domingo, 22 de noviembre, con el apoyo de la Fundación San Lucas, se ha realizado la Primera Feria de la Ñawpa Manka Mikhuna y Medicina Tradicional en la comunidad de Kaluyo Chico (Cantón Palca), con una participación muy activa por parte de la organización de mujeres de este lugar.

L@s visitantes, entre ell@s el subprefecto de la Provincia Chapare, l@s secretari@s ejecutiv@s de la Central El Morro (tanto de hombres como también de mujeres), dirigent@s de comunidades aledañas y público en general (en total aproximadamente 100 personas), disfrutaron de la exposición de los platos típicos de la comunidad en base a sus principales productos agropecuarios, de elementos de la medicina tradicional, como también de las presentaciones musicales y de bailes tradicionales.

Finalmente se han ejecutado los fondos que se incluyeron en el POA cantonal 2009 de Lava Lava para organizaciones de mujeres.

El día 12 de noviembres se hizo la entrega de 8 máqunas de costurar, 24 sillas, 2 mesas grandes y una vitrina a la Subcentral Lava Lava.

Con esto, las mujeres ya cuentan con los equipos necesarios para capacitarse en la costura - faltaría conseguir apoyo para una profesora... pero con sus conocimientos en la elaboración de solicitudes, y conociendo además la estructura y los prodecimientos de la Alcaldía, con seguridad no tardarán mucho en iniciar la capacitación...

Taller Intensivo ´El POA desde nosotras`

Los día 7 y 8 de noviembre, 41 mujeres y 1 varón han participado de un taller diseñado particularmente para la preparación de las mujeres para su participación en la elaboración del POA 2010. En esta oportunidad se han unido lideresas del grupo 1 a las mujeres que recién han iniciado su formación en el presente año, de manera que se contó con la participación de mujeres de 8 comunidades (pertenencientes a 4 distritos/cantones).

El taller hizo énfasis en la definición de las principales demandas por parte de las mujeres, para convertir éstas en propuestas que puedan ser incluidas al POA 2010, tanto en el marco de las cumbres municipales (donde se pretende aumentar el presupuesto designado a la Unidad de Género), como también de las cumbres cantonales. En este sentido, a partir de las demandas priorizadas según cantón, se han elaborado 4 proyectos (1 por cantón) a ser negociados para su incorporación al POA 2010: Lava Lava -Panadería, Aguirre y Distrito V - Costura, Palca - Capacitación para mujeres en el tema de la Participación Comunitaria.

Para lograr el apoyo de otras organizaciones sociales para sus propuestas, las mujeres decidieron convocar para el día 27 de noviembre a reuniones con agentes cantonales, la Unidad de Género y el Comité de Vigilancia, a manera de concordar un procedimiento efectivo para la incorporación de los proyectos en el POA 2010.

Taller sobre Género con la Red de Participación Ciudadana y Control Social

Doña Modesta, doña Ana y Doña Elisa, todas integrantes de los grupos de lideresas en formación en el marco del programa de Yachay Chhalaku, los días 28 y 29 de octubre participaron de un taller sobre el tema de género, organizado por la Red de Participación Ciudadana y Control Social en el Centro Cuarto Intermedio (Cochabamba).
Aparte de profundizar sus conocimientos en relación al tema de género mediante una participación activa en los trabajos de grupo, las 3 mujeres participantes en este taller también tuvieron la oportunidad de intercambiar experiencias y opiniones con otras lideresas tanto del área rural, como también del área urbana.

Encuentro de saberes y conocimientos comunitarios en Sapanani

El día 22 de octubre, se llevó adelante un Encuentro de Saberes y Conocimientos Comunitarios en Sapanani, a iniciativa del Colegio 2 de Agosto de Sapanani, en el cual participaron aprox. 500 personas. Entre l@s visitantes de este encuentro, donde se exhibió la diversidad de productos y conocimientos de Sapanani y comunidades aledañas, también estaban representantes de la Alcaldia de Cochabamba, el Director de Cultura (Cbba.), y el Director de la Normal de Paracaya.

Mujeres de la Subcentral Sapanani, quienes participan del programa de formación de lideresas campesinas con Yachay Chhalaku, también estaban presentes en este encuentro, mostrando sus avances en materia de costura y tejidos, en base a la capacitación que habían conseguido por parte de la Unidad de Género de Sacaba, mediante solicitud - aplicando en la práctica los conocimientos adquiridos en los talleres intensivos.

Tod@s l@s visitantes del Encuentro quedaron muy impresionados por la calidad de las exposiciones por parte de l@s comunari@s y alumn@s.

Reunión de coordinación para la participación en las cumbres municipales

En un primer momento la decepción fue grande: la primera cumbre municipal convocada para la elaboración del POA 2010 fue suspendida en último momento, y las 11 liderezas que se hicieron presentes en Sacaba el día viernes, 23 de octubre, con la intención de participar de este evento sintieron que habían venido en vano desde sus comunidades (algunas bastante alejadas).
Sin embargo, el equipo del proyecto supo aprovechar este momento para diseñar y consensuar una estrategia de intervención en el POA 2010 con todas las liderezas presentes, analizando el presupuesto para la Unidad de Género de esta gestión y viendo formas cómo se podría lograr el incremento del mismo y a la vez garantizar que se gaste no solamente para el área urbana de Sacaba, sino también en beneficio de las mujeres de las comunidades.
Así que al final todas estaban convencidas que la suspensión del evento tenía su lado bueno, ya que les dio la oportunidad de realizar esta reunión preparatoria - y ahora sí podrán participar con aún más acierto al momento de realizarse la primera cumbre municipal.

También en Kaluyo Grande ya hay organización de mujeres

A manera que el proyecto va avanzando, las cosas han ido cambiando en el Cantón Palca donde se encuentran las comunidades más alejadas del Municipio de Sacaba. En estos lugares, en el marco de las primeras visitas de contacto, el equipo se encontró con un machismo muy marcado, que en algunos momentos realmente fue desesperante...
Sin embargo, gracias al compromiso y a la perseverancia del equipo, de la directiva de la Centra El Morro, y de las mismas mujeres de las comunidades de Palca, poco a poco la posición desfavorable de los hombres y sus organizaciones ha ido cediendo a un clima de apertura.
Y así, el 14 de octubre, finalmente también en Kaluyo Grande se ha constituido formalmente una organización de mujeres, la misma que fue posesionada por Doña Ana Sanchez, actual secretaria de actas de la Federación de Mujeres Campesinas Originarias Indígenas Bartolina Sisa de Cochabamba.

Primera Cumbre de Mujeres sobre Transparencia, Lucha contra la Corrupción y Control Social

12 liderzas en formación del proyect Trocaire participaron los días 29 y 30 de septiembre en una Cumbre de Mujeres en La Paz, donde conjuntamente a otras 1500 mujeres de todo el país se informaron y discutieron sobre Transparencia, Lucha contra la Corrupción y Control Social.
Este por un lado incluía exposiciones sobre las temáticas indicadas por parte de la Ministra de Transparencia Institucional (Dra. Nardy Suxo) y del Viceministro de Prevención, Promoción de la Ética y Transparencia (Dr. Tamer Medina). A la vez, entre l@s expositor@s también había diversidad de instituciones/organizaciones quienes presentaron sus experiencias concretas en cuanto transparencia, lucha contra la corrupción y el Control Social.
Las 12 liderezas se quedaron impresionadas, más que todo por la exposición y discusión de experiencias concretas, dándose cuenta que ellas mismas forman parte de toda una corriente, que en todo el país hay mujeres luchando por la igualidad de oportunidades y por un control social efectivo. Podemos afirmar, por lo tanto, que esta cumbre ha motivado y fortalecido bastante a las liderezas en formación en cuanto a sus anhelos de participar como mujeres en la gestión municipal

Réplicas sobre el tema Participación Popular en las comunidades participantes

Ya se ha iniciado el proceso de las réplicas del taller sobre Participación Popular en las distintas comunidades. En base al material preparado en el taller intensivo, las liderezas en formación socializan lo aprendido - en algunos casos solamente a nivel de organizaciones de mujeres, en otros a nivel general, es decir en las reuniones de los sindicatos o subcentrales con participación también de los varones. Como se trata de un tema de mucho interés para las comunidades, en este caso hay bastante apertura por parte de los varones para realizar las réplicas a nivel general - como aquí en Kaluyo Grande - y las mujeres poco a poco siguen ganando espacios como también el respeto por parte de sus compañeros varones.

Taller Intensivo sobre Participación Popular

Los días 5 y 6 de septiembre, dando continuidad a la formación de liderezas campesinas de las comunidades que se integraron en este año al programa, se realizó un taller intensivo sobre el tema de la Participación Popular.
32 mujeres de 13 comunidades durante los dos días se informaron sobre el marco legal que rige la participación popular a nivel municipal, intercalándose exposiciones con trabajos en grupo. Como siempre el taller concluyó con la elaboración de la agenda y del material para las réplicas en las comunidades de cada una de las liderezas en formación.

Socialización de un taller sobre Violencia Intrafamiliar (ADECO)

No solamente en relación a los talleres intensivos que organiza Yachay Chhalaku, sino también en relación a otros programas (externos) en que participan las liderezas en formación, se insiste en la socialización de los conocimientos y/o habilidades adquiridos.

La presente imagen nos muestra la réplica de un taller de ADECO, donde Inés Ovidio quien participa del programa de ADECO, el día 3 de septiembre socializa el tema de la Violencia Intrafamiliar con sus compañeras de Laraty Grande.

Validación de calendarios productivo-festivos y de agendas culturales mediante réplicas en las comunidades

Ya están en marcha las réplicas del taller intensivo Recuperación del Saber Comunitario en las distintas comunidades. En este caso se trabaja en base a un material pre-elaborado con insumos de entrevistas y del taller intensivo en sí, el mismo que es presentado a las bases (a veces a nivel de organización de mujeres, a veces a nivel de sindicato en general) para que éstas lo puedan modificar, complementar y validar.

En todas estas réplicas podemos ver que se trata de un tema que genera mucho interés en las comunidades - y que efectivamente el conocimiento y la cultura local representan toda una riqueza que vale la pena rescatar para en base a ella diseñar un desarrollo con identidad desde las comunidades.

Seguimiento a las liderezas y sus organizaciones

---Mujeres de Tacopoca Alta trabajando con la cartilla ----- Apoyando a una lidereza de Rodeo Pampa en la redacción del acta

Tanto en relación a las liderezas quienes ya participaron de los talleres intensivos y otros programas de capacitación durante el año pasado, como también con las que recién se integraron durante este segundo año de proyecto, es importante que la capacitación incluya también un proceso de seguimiento: No faltan los momentos en que las mujeres se ponen un poco inseguras,
se quieren desanimar, tienen dificultades o dudas. Es ahí donde es vital el apoyo - a veces incluso personalizado - por parte del equipo para que juntas vayan superando los problemas y profundizando conocimientos y habilidades.
Así que las salidas al campo (por motivos de réplicas, coordinaciones, etc.), en lo posible, también se aprovechan para seguir motivando y apoyando a las mujeres liderezas en las distintas comunidades - incluso a veces en las noches, en caso de las comunidades alejadas, donde el equipo necesariamente permanece en campo para cumplir con las metas trazadas.

Taller Intensivo para la Recuperación del Saber Comunitario como Base de un Desarrollo con Identidad

Los días 8 y 9 de agosto se ha llevado adelante - con un número total de 55 participantes de 19 comunidades - el taller intensivo de Recuperación del Saber Comunitario como base para ir diseñando un Desarrollo con Identidad desde las comunidades en el Municipio de Sacaba.

Durante estos dos días intensos, l@s participantes (en este caso también fueron hombres, para rescatar también su aporte en términos de conocimiento local) han complementado y validado la información recopilada ya anteriormente en las comunidades, teniéndose como resultado ya una versión más completa de los calendarios productivo-festivos y agendas culturales de cada comunidad, como también del saber comunitario en el tema particular de salud (tema central del primer día del taller, en coordinación con el Proyecto Salud Escolar Comunitaria).

Toda esta información actualmente se está procesando, para posteriormente validarla y ampliarla aún más a través de las réplicas que se harán en cada comunidad a lo largo de los siguientes dos meses.
Vale mencionar que este taller, al finalizar el segundo día, incluso ha contado con la presencia de la nueva Ejecutiva de la Federación Departamental de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias Bartolina Sisa, Natividad Gúzman, cuya intervención ha sido bastante motivadora para las mujeres participantes.

Integración de nuevas comunidades al proyecto

Ya se está culminando el proceso de integración de nuevas comunidades y organizaciones de mujeres para el segundo año de ejecución del proyecto ´Formación de Mujeres Líderes para un desarrollo con equidad e identidad`: Después de los primeros contactos con dirigentes y/o mujeres clave en las comunidades interesadas en una participación, se ha procedido a la presentación del proyecto en el marco de una reunión comunitaria para garantizar el apoyo por parte de las bases, y particularmente también de los varones.
Una vez consensuada la participación de la comunidad, se realiza la firma de un pequeño convenio para formalizar los compromisos de todos los actores involucrados. Y, finalmente, en los casos en que aún no exista una organización de mujeres formalmente establecida, se procede a la creación de la misma, incluyendo la elección de su primera mesa directiva, la misma que es posesionada por la Ejecutiva de la Central de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa ´El Morro`, Doña Modesta, en presencia de las autoridades del sindicato (varones) - tal como se puede apreciar en la última foto de la posesión de la nueva organización de mujeres en Llachujmayu -, a manera de garantizar de que realmente sea respetada y apoyada también por los hombres.

Taller Línea de Base con las nuevas comunidades

Los día 6 y 7 de junio se ha realizado el taller intensivo de Línea de Base con las nuevas comunidades que se han integrado al proyecto desde el segundo año. 33 mujeres campesinas de 7 comunidades a través de este taller no solamente han aprendido qué es la Línea de Base, sino también como aplicar esta herramienta de diagnóstico con visión al futuro para la situación de sus comunidades en general y de sus organizaciones de mujeres en específico, definiendo indicadores y sus niveles para este propósito. Un aspecto interesante y sumamente beneficioso fue la participación casi espontanea de liderezas de dos comunidades quienes ya participaron de este taller el año pasado: ellas se convirtieron en una especie de co-facilitadoras, guiando y motivando - más que todo en el trabajo en grupos - a sus compañeras de las 7 comunidades que recien este año se han integrado.

Como de costumbre, el taller finalizó con la elaboración de material para la realización de las réplicas en las distintas comunidades, las mismas que están a cargo de las mujeres liderezas (participantes del taller intensivo) con apoyo del personal de Yachay Chhalaku.

Una herramienta más para el reto de formar mujeres líderes para un desarrollo con equidad e identidad

Desde la semana pasada contamos con una nueva cartilla para apoyar el proceso de formación de mujeres líderes en las comunidades campesino-indígenas del Municipio de Sacaba. Esta cartilla trabaja el tema de las Organizaciones de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, ya que las mujeres campesinas organizadas en Bolivia desde los principios de su organización en el año 1979 y 1980 han optado por llevar este nombre, en memoria de la valiente mujer indígena quien lado a lado con su esposo Tupaq Katari, hace muchos años atrás, encabezó la lucha contra los conquistadores españoles para recuperar la libertad y la dignidad de los pueblos indígenas.

La cartilla está diseñado como herramienta dinámica: aparte de brindar informaciones básicas sobre la estructura de un sindicato en general, las carteras de una mesa directiva, las funciones de cada cartera, el por qué de organizaciones de mujeres (aparte de las organizaciones de los hombres), posibles formas de integración a las instancias de decisión comunitaria, etc., también comprende una serie de actividades de reflexión, de manera que las mujeres puedan analizar su propia realidad.

A partir de este análisis - y siempre con el apoyo y la motivación por parte del equipo y las mujeres líderes con quienes estamos trabajando - seguramente a futuro habrá aún más mujeres preparadas y comprometidas para llevar adelante a sus comunidades hacía un desarrollo CON EQUIDAD E IDENTIDAD.

Participación de las liderezas en formación en Congreso Departamental de la Federación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa de Cochabamba

Durante los día 26 a 28 de abril del presente año se ha llevado adelante el Noveno Congreso Departamental de la Federación de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias Barolina Sisa de Cochabamba en instalaciones del Coliseo de Sacaba.
Con mucho agrado hemos podido constatar que en este Congresos - a pesar de una serie de irregularidades - se ha dado un protagonismo destacado por parte de varias de las liderezas campesinas quienes desde el año pasado están participando del proyecto ´Formación e Integración de Mujeres Líderes para un Desarrollo con Identidad y Equidad en el Municipio de Sacaba`. En este sentido, las mujeres participaron con mucho acierto en variedad de comisiones, en algunos casos incluso en calidad de expositoras en plenaria, como el caso de Doña Celia de Sapanani.

Y es más, a la hora de la elección de la nueva mesa directiva de la Federación, como candidata en representación de Sacaba y Colomi fue elegida Doña Ana Sanchez, también participante del programa en su calidad de Secretaria de Hacienda de la Central de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa El Morro/Sacaba. De esta manera, Doña Ana Sanchez, a partir de ahora estará ocupando el cargo de Secretaria de Actas dentro de la nueva mesa directiva, que es encabezada por Natividad Guzmán.

¡FELICIDADES, DOÑA ANA! Estamos convencidos/as que llevarás adelante el interés de tus compañeras también a nivel departamental!

Participación de organizaciones de mujeres en la Primera Feria Productiva de Sacaba

El día domingo, 5 de abril, se ha realizado la Primera Feria Productiva a nivel del Municipio de Sacaba en el Morro, donde aparte de las empresas también las comunidades han expuesto sus principales productos.
También las organizaciones de mujeres que están participando del proyecto ´Formación e Integración de Liderezas Campesinas para un Desarrollo con Identidad y Equidad de Género en el Municipio de Sacaba` se han hecho presentes en esta feria, aprovechando esta oportunidad por un lado para ofrecer comidas tradicionales de sus comunidades, como también para presentar no solamente sus productos, sino a la vez todo el conocimiento y la cultura relacionados a ellos.
Tanto el público general, como también las distintas autoridades que visitaron el estand de las organizaciones de mujeres se mostraron muy impresionados por la presentación de las mujeres, resaltando la calidad y creatividad de la misma como única y como ejemplo en esta Primera Feria Productiva.
¡Felicitamos a las mujeres y sus organizaciones participantes, y también al equipo que ha logrado que se animen a hacerse presentes!

Autoridades Estatales y Campesinas reconocen el éxito del Programa Formación de Líderezas Campesinas

Aproximadamente 300 personas asistieron al evento de evaluación y clausura del primer año del programa ´Formación de Mujeres Campesinas como Líderes para un Desarrollo con Equidad e Identidad en el Municipio de Sacaba` que Yachay Chhalaku está llevando adelante con el apoyo financiero de Trocaire/Irlanda desde marzo 2008.
Durante el evento, mujeres campesinas de las 6 comunidades participantes, expusieron en base a materiales elaborados por ellas mismas una serie de temáticas relacionadas al desarrollo local, entre ellas ´Historia y Dinámica de las Organizaciones Campesinas`, ´Participación Popular`, ´Equidad de Género` y ´Liderazgo`. También demostraron los conocimientos y habilidades prácticas que habían adquirido en cuanto a la elaboración de diagnósticos participativos, aplicando la metodología de ´Línea de Base`, utilizándola como herramienta no solo de diagnóstico, sino también de orientación y motivación: En este sentido, las mujeres de cada comunidad presentaron – a través de las ´escaleras` que fueron diseñadas para demostrar de forma clara y sencilla la esencia del concepto de niveles para cada indicador - el avance de su organización de mujeres campesinas en comparación a la situación de partida.
Lo que más impresionó a las autoridades y público en general, sin embargo no fue el nivel de conocimiento de las mujeres expositoras, sino la seguridad y facilidad de comunicación de mujeres quienes hace un año atrás ni se atrevían a abrir su boca en presencia de hombres, ni mucho menos ante un público tan numeroso como él del evento de evaluación y clausura, donde estaban presentes varias autoridades, incluyendo el Honorable Alcalde Municipal de Sacaba, un representante del Concejo Municipal, el Secretario Ejecutivo de la Central Campesina El Morro, y muchos dirigentes sindicales de las comunidades de Sacaba. En este sentido, muchas de las personas presente, y particularmente las autoridades, al momento de la entrega de certificados a las mujeres pioneras para un desarrollo con equidad en Sacaba, expresaron su sorpresa y su satisfacción ante un cambio tan notorio dentro de un período relativamente corto, felicitando de todo corazón a las participantes del programa y alentándoles a seguir adelante por este camino.
Como equipo de Yachay Chhalaku, también nos sentimos muy contentos y contentas ante este éxito – que dada la difícil situación de partida (mujeres con poca formación formal, con baja autoestima, muy tímidas e inseguras, y por supuesto el destacado machismo en las comunidades en general que en algunos casos incluso ha hecho imposible realizar un trabajo con mujeres) ni nosotros nos imaginábamos. Ver ahora a estas mujeres – como ciudadanas plenas llevando adelante la causa de sus comunidades, desde la perspectiva de las mujeres campesinas – recompensa todos los esfuerzos y toda dificultad travesada.
Felicitamos a las mujeres participantes y también a Elizabeth, Deysi y Felicidad del equipo Yachay Chhalaku por su trabajo comprometido.